AD
TechWeb报道8月7日消息，据路透社报道，当韩国检方寻求对三星电子副会长李在镕（Jay Y. Lee）提出12年监禁量刑之后，李在镕强忍泪水，否认自己有不当的行为。
如果法院在8月25日裁定他有罪的话，李在镕将创下韩国集团总裁最高的刑期记录，同时8月25日也是李在镕当前拘留期结束的前两天。
自今年2月以来，现年49岁的李在镕就因涉嫌受贿和挪用公款被拘留，这是导致朴槿惠下台的丑闻之一。李在镕面临的其他指控包括，将资产转移到海外，并隐瞒犯罪所得。
我从来没有要求任何人，包括总统，为公司或我个人的利益做任何事， 李在最后的声明中说，他的声音在颤抖。在他的演讲中，停顿了几次，止住了眼泪。
他说: 我深深地后悔，我失望、道歉、深感遗憾。
三星电子对检方的要求不予置评。该公司股价周一收盘下跌0.3%，抹去了盘中最低涨幅。
韩检方表示，三星有意支付朴槿惠支持的两支基金，并赞助了一名亲信的女儿，这就是为了得到政府的支持，以巩固其对三星 智能手机 和 生物制药 帝国的控制权。
检察官Park Young-soo对法庭说: 尽管李在镕是最终的受益者(从这个贿赂案中)，他一直在把责任推给其他人。
辩方重申了李的否认行为，并质疑检方是否依赖公众的情绪来为他量刑。李在镕的父亲李健熙2014年开始在医院接受了治疗。从那以后，他就没有在公众场合露面。
李在镕的律师辩称，他所谓的 巩固所有权控制权 的总体意图就是 一个（由检察官）虚构的构想 ，其中包括两家三星附属公司在2015年合并，目的只是为了确保个别公司的生存和发展。
在李在镕缺席的情况下，三星电子在7月下旬公布了创纪录的季度收益。
三星电子的投资者表示，他们对此次审判的主要兴趣在于，李在镕将会被拘留多长时间，因为拘留期间他完全参与不了三星大规模的决策。
三星电子现在表现不错，但他的缺席产生的影响是否会在两、三、五年后的表出来呢?这是一个问题， HDC资产管理公司的基金经理Park Jung-hoon说。（露天）
