早报记者 臧继贤
近日,恰逢上海教育出版社《近代汉语词典》和商务印书馆第7版《现代汉语词典》先后出版,东方早报(博客,微博)对《近代汉语词典》的副主编、《现代汉语词典》第7版词典编辑之一的江蓝生进行了专访。
在今年6月公开征求意见的《普通话异读词审音表(修订稿)》中,有不少字的读音较之前的规范已发生变化,如除“佣人”中的“佣”读y ng外,其余都读y ng,包括“雇佣”“女佣”“佣金”。而此次第7版《现代汉语词典》的修订并未采纳《审音表(修订稿)》多数的读音变化,例如“下载”的“载”还是读去声(第四声),除“作坊”中的“作”读zu 外,其余都读zu 不变,包括“作死”“作揖”“作弄”。对此江蓝生回应道:“《审音表(修订稿)》尚未正式公布,在征求意见的过程中或许会有改动,不宜贸然、零星改动。等公布成为国家正式语音规范后再全面落实。”