出国旅游语言不通?微软翻译App增加了对话翻译功能,让你更方便一边问路一边看翻译

微软于周四(12/17)更新了支援Android与iOS的Microsoft Translator翻译程式,新程式提供自然语言的对话功能,且能在手机与智慧型手表上各自呈现不同的语言,支援英文、中文、法文、德文、义大利文、葡萄牙文与西班牙文。
Microsoft Translator可以将使用者的行动装置配对,例如Android手机与Android Wear智慧型手表,或是iPhone与Apple Watch,当使用者对着智慧型手表说话时,可于手机上显示翻译结果,若将手机递给对方,对方亦能对着手机说话,并于使用者的手表上显示结果,让双方的交流更顺畅。
在只有智慧型手机的状态下,双方亦能藉由单一手机萤幕检视两种语言的翻译。
微软说,当使用者同时拥有手机与智慧型手表两项行动装置时,它将成为一个很炫的功能,两个人不必挤着看手机萤幕,也不必把手机传来传去,或是担心哪一个人离麦克风太远,可以在彼此感到舒服的距离下交流。
此一自然语言对话功能采用与Skype Translator一致的技术,藉由具备机器学习及语音辨识能力的Microsoft Translator翻译引擎来提供面对面的沟通。