AD
据《每日邮报》报道，10月18日上午，君主航空ZB654号航班按计划从曼彻斯特飞往西班牙马拉加，但因飞机部分机翼松动以及机上气压问题于中途返航并紧急降落。
该次航班共搭载154名乘客，紧急降落后，该航空公司迅速为乘客们安排了另一趟飞往马拉加的航班。
乘客们在受访时纷纷对飞行员的敏捷思维和安全降落表示赞赏。一位名为特瑞莎（Teresa）的乘客称大家被告知飞机出现技术故障，航班要返回曼彻斯特。她说：“一名乘务员后来告诉我们，客舱和飞机其它部位在以不同的速率失压。所以飞行员降低了飞行高度以尝试解决问题。我们也发现机翼的一小部分悬挂在外部。这真的很恐怖。”
曼彻斯特机场方面坚称这只是很小的意外而且不是紧急降落。
君主航空在一份声明中称：“ZB654号航班在曼彻斯特机场起飞不久后返航。由于飞机发生技术故障，机长根据标准程序要求优先降落。机上人员全部安全降落，无一受伤。乘客们被转移到另一趟航班，而机组人员以最大努力执行了该航班。我们向乘客们道歉，不过，安全始终是我们的首要任务。”（李晓燕/编译）
图2：执飞该次航班的飞机
图3：该次航班的飞行及返航路线《飞行中机翼面板松动 英国客机紧急降落》原文地址
更多国际民航资讯，尽在民航译讯 0荐闻榜
