舆情
世界级羽毛球盛会苏迪曼杯在东莞举行。继篮球之后,这座以制造业而闻名的城市又在体育界舆论场上赚足了眼球。从媒体及网友们的反应来看,不啻为一场“苏杯旋风”,不仅比赛的举办地受到争议和关注、连同几日来给力的蓝天白云也被网友戏称为“苏迪曼杯蓝”,苏迪曼话题层出不穷。于这座城市的人来说,羽毛球从来没有如此受到关注。而随着17日中国队再次夺冠,外界对苏迪曼杯、对苏迪曼杯举办地的关注也到了一个新的高峰。
插曲首先是在开赛之际,日本选手桃田贤斗便引发第一波舆情,他评苏杯在东莞时说:“这里比我家乡更像乡村。”事实上,大多数网友认为因为这次苏杯的主赛场东风日产文体中心位于东莞市郊,给球员留下乡村的印象并不奇怪。不过日本羽毛球队第二天向组委会陈诉说翻译有问题,让舆情有些反转意味—某中国网站跟着解释说,桃田贤斗所说的日语“田舍”一词,在日语里有“赞扬”的意思,是翻译表达不准确,这里应该翻译成“田园风”。然而,日本雅虎转载了《FOCUS-ASIA.COM》关于日本队更正翻译问题的报道。但是对于“田舍”是赞扬之意的解释,日本的网民们却觉得牵强而且站不住脚,认为现场翻译没有错。而从中国网民的反映看,由于消息暗合了不少人对东莞的刻板印象,因此认为是日本选手吐槽环境糟糕。但事实上,这是郊区的冷清罢了。
当然,瑕不掩瑜。在此小插曲之后,苏杯为东莞带来的正面舆情可谓汹涌而至。除各大媒体对赛事报道频出精彩、卖座、激烈的形容,侧面反映出苏迪曼杯举办的顺利。世界羽联主席还在新闻发布会时公开点赞:这次的赛事组织非常好,东莞的比赛场馆也非常出色,是我们用过的最好的场地之一,观众们人气很旺,现场气氛也非常好。此外,不少媒体以苏迪曼杯为由头,对东莞的城市建设、羽毛球运动普及、体育精神、以及敏感的涉黄问题做了“探秘”报道。东莞城市形象宣传可谓巧借东风。
更值得一提的是,14日的蓝天白云,让“苏迪曼杯蓝”的说法在市民中间不胫而走,形成舆论话题,舆论叫好声一片。南方网以《瞧,苏迪曼杯蓝》为题的图文报道广为流传,在朋友圈也刷了屏。文章透露说,自从苏迪曼杯开赛以来,在环保等多个部门单位的合力保障下,好天气一直伴随着东莞,全市平均空气质量水平稳定保持在优良之间。不少网友转评表示:希望苏迪曼蓝常留东莞。
靳延明