去年，腾讯
视频宣布与HBO达成战略合作，成为HBO电视节目在大陆视频网络的独家播出平台。HBO十余年来一直尝试落地中国，这一回借助腾讯好歹算是以正版面貌进入中国了。
按道理来说，这则消息对于美剧迷，尤其是对美剧品质精益求精的爱好者，是再好不过的事儿了，但是不巧，适逢
广电总局严审境外剧的关口，美剧新剧都要经过广电总局之手过一遍，迟滞半年才能上线。在这等势头下，不消说，腾讯视频播出的HBO剧集已经被剪得七零八落，甚至部分剧集达到了有碍观看的程度。以风靡全球的《权力的游戏》举例，这部剧第一季第一集的标准长度是1小时零1分37秒，而腾讯视频的长度则为57分零5秒。而去年被誉为高逼格神作的《真探》，因其中有大量的裸体画面，同样删改得不成样子。HBO的电视剧集涵盖迷你剧、电视电影，诗选式剧集，长篇连续剧，类型多样，题材丰富。对于剧情需要的“很黄很暴力”，我们一刀切的定义为“儿童不宜”也真是让人醉了。插入一则题外话，一个有趣的案例。去年小说版《教父》三部曲得以在中国以全集形式再版，这本已引入中国30多年的通俗黑道小说，却杀入了各大电商书店的畅销榜——诚然，科波拉的《教父》电影三部曲应该是这部小说最好的口碑营销，但这只是理由之一。促使看过的读者再买一次，没看的读者想要购买的原因，是这套小说打上了“一字未删”的金字招牌。
对一个曾经饱受文化饥渴的族群而言，“未删节版”总是充满着难以言状的诱惑，它代表的是一种挑战禁忌的勇气，在其中，个人的虚荣心也得到了莫大(
博客,
微博)的满足——虽然在整场挑战过程中，另一方对此毫不知情。
那个年代总算是过去了！改革开放初期，虽然我们一直强调“解放思想”，但在引介国外著作时候，编者或译者总政治正确般在序言中写上“我们应该以批判的眼光读此书”之类的警语。去年，美剧面临停播危机时，很多网友就以这样的思维戏谑美剧，跪求广电总局放美剧一马——美剧演绎的都是“资本主义社会赤裸裸的罪恶呀”。
这样的调侃显然不能换来广电总局对美剧审查的格外开恩。曾经的“追剧”生涯这次真的要划上句号吗？非也。“正规军”步伐迟缓，还有各路“游击队”，前几日很多视频网站播放的美剧下架之际，很多美剧下载站依然照常更新就是例证。
几个月前，人人影视与射手网相继被勒令关闭的时候，一些IT评论人纷纷叫嚣“字幕组的时代正式结束了”，“以后就是正版美剧的天下了”。伴随着网络视频行业发展壮大，引进剧的版权的确已成绕不开的话题。不过在中国，如果只考虑商业版权问题，就断定一个行业的趋势所在，是非常幼稚的行为。
在中国，字幕组是有着丰厚的土壤栽培的，前面说过，首先是正版美剧的“删节问题”，可以预见的是，随着“先审后播”政策的落实，未来更多的正版美剧将以“洁本”面目出现，其次，美剧多为季播剧，季与季之间的剧情连接紧凑，剧迷苦守一年，却被告知还要再等上半年才能观看，会是什么心情可想而知。
视频网站延迟半年播出美剧，无形中为字幕组的“复活”添了一把火。现在打开人人影视主页，上面告诉你“即将蚕变，敬请期待”，复活后的人人影视最新的商业运营模式尚未对外公布，不过我们有理由期待人人影视以一副崭新的姿态回归，毕竟在中国国情下，字幕组对于剧迷而言，才是一种更合理的存在！
注：本文首发iDoNews 专栏，转载请注明来源和出处。
