
方言神曲年年有,今年还比往年多。在2014年最后一天的跨年演唱会上,歌手张杰并没有唱唯美的爱情歌曲,而是用四川话演绎了劲爆的《闹啥子嘛闹》。有网友感叹:“人气高就是任性”。说到这首浓浓川味的原创歌曲,张杰坦言:“是为了支持内地音乐,希望大力推广世界最幽默四川话方言。”

中国是一个多民族、多方言的国家,大多数都在使用两种或者两种以上语言进行沟通,并且存在“十里不同音”的现象。如何让机器“听懂并理解”方言并非易事,因此一直是被压制的强需求。如今不仅人与人面对面交流,人与机器之间的沟通也能用方言。市面上就有这样一款手机应用—讯飞输入法,能够支持方言语音输入。
无论说四川话、东北话、河南话……手机都能立即识别出来,既智能纠错又同步转文字,说完结果就显示在手机屏幕上。像张杰演绎的神曲,现在对着讯飞输入法念“想巴适得板就快花时间弄”、“咋鼓捣绷”、“莫得本事臊啥子嘛臊”都能快速准确的识别。
据了解,为了让讯飞输入法方言识别更精确更智能,需要建立各方言地区的语音数据库,一边采集样本一边进行研究,平均算下来每个方言至少花费3个月时间。尤为重要的是,样本选取很有讲究,不同年龄段、不同性别、不同语速、不同强调、不同嗓音、不同停顿习惯,都需要采集。配合DNN深度神经网络技术、语音识别引擎、方言大数据等,最终呈现给我们便捷好用的方言语音输入。
那么问题来了,讯飞输入法的方言语音输入需要花钱吧!错,讯飞输入法一直都免费使用并且还在不断新增新方言;多个方言切换会不会很麻烦!NO,现代人没人喜欢“找麻烦”,当需要不同方言输入时,只需点击切换识别语言即可,剩下的交给讯飞输入法就行了。
方言是各具特色的地域文化的根基,其本身也是一种文化,甚至是一种情结,具有相当的使用价值和文化价值。通过讯飞输入法乡音叙乡情,不仅增进人与人的沟通,还增强了心与心的距离。