AD
首页 > 头条 > 正文

青年时评:网络新词不必明文限制-科技频道-金鱼财经网

[2021-02-19 13:42:36] 来源: 编辑:wangjia 点击量:
评论 点击收藏
导读: [新闻] 4月1日,河南省的一条正式实施的新规引发议论。按照这条新规,像“高大上”、“女汉子”、“白富美”、“喜大普奔”等现在最热门网络词汇,将被禁止出现在该省的教材之中。而此项图书“禁网令”被认为

[新闻]

4月1日,河南省的一条正式实施的新规引发议论。按照这条新规,像“高大上”、“女汉子”、“白富美”、“喜大普奔”等现在最热门网络词汇,将被禁止出现在该省的教材之中。而此项图书“禁网令”被认为极有可能向全国铺开。 见本报A13版

李云

当河南省将推出这条新规的新闻曝出之时,有媒体对网友做了调查。结果显示,支持与反对这条规定的人各占4成左右,可以说教材是否应该拒绝新词存在争议。

随着网络在人们生活中的比重越来越大,网络文化早就成了不容忽视的现象,对日常生活的影响力也日益显著。春晚上演员借用所谓网络热词来制造包袱没了搞笑效果,传统媒体使用新词来让新闻“接地气”也是寻常手段,《人民日报》都曾在头版头条刊出了“江苏给力文化大省”的标题,甚至使用过“×丝”这样略带粗鄙的词语。学生们的疑问可以理解:为什么教材就不能接受新词,为什么作文中就不能用上新词?

当然,教科书作为特殊的读物,在文风上趋向于严谨也可以理解。网络热词虽然来势汹汹,但往往浪潮过去的也快,不少红极一时的词句,失去了时效之后,生命力并不能久长,而更多依附于固有词汇上的谐音词,其流传时间和范围总也有限。这些词句出现在求新的媒体上显得鲜活,可印在流传使用时间较长的教材上,过些时日再看难免显得怪异。

教材担负有规范语言的责任,要规避一些不合适的词句,这可以在教材编纂过程中由作者的选择实现,但是否需要用一条正式的规定加以限制则值得商榷。在面对新事物的问题上,采取谨慎的态度固然正确,保持开放的态度同样重要。

规定正式的影响,可能就是操作上的困难,该规定要求限制使用“不符合现代汉语词汇和语法规范的网络词汇”,这一描述显得过于模糊,大多数新词都可以套上“不符合现代汉语词汇和语法规范”。更何况网络词语的定义本身就有些麻烦,是否首先出现在网络上的词语即算“网络词语”?被传统媒体或者文学作品采用了的网络词语是否可以“脱帽”?

其实,新版现代汉语词典收入不少新词的例子可以提供参考。“给力”、“宅男”等词语同样难说符合“词汇和语法规范”,但仍有了法定的“身份”,而“神马”等热词未被收入,则是因为编纂者认为其生命力不够。在语言规范方面,恐怕这样的严谨与开放兼具的态度才更有说服力一些。

查看更多:

为您推荐