AD
三月份来自英国核心生命科学研究园区和企业的高级管理人员将造访江苏省，期待在此与中国生命科学领域的企业，研究园区和大学同行结识并交流。本次会议及交流活动将于2014年3月31日在南京金陵饭店举行。会议为免费开放，会议内容将涵盖东英格兰地区世界领先级水平的生命科学机构所带来的独特见解及信息。
本次英国代表团将代表英国生命科学领域4,500家企业的领导成员及16.5万名员工，是他们共同研发,利用500亿人民币的经费创造了超过5000亿人民币的收入。代表团包括国际公认的诺里奇研究园，安格利亚·鲁斯金医疗科技园，萨福克大学和Plant生物科技有限公司。
代表团希望此次访问能够帮助英国与中国的生物技术，基因研究，医疗保健，医药技术，食品研究，环境，植物及微生物科学以及农业技术机构建立持久的伙伴关系。参加会议的中国企业也将有机会分享全球领先的创新技术和最佳实践，并建立扩展到欧洲甚至全球的合作供应伙伴关系。
埃塞克斯郡议员凯文·本特利，经济增长和基础设施内阁成员兼副部长，说道：“本人强烈推荐生命科学机构充分利用这一难得的机会，增进中英双方在贸易、知识及专业技能领域的双向交流。”
此次访问是英国埃塞克斯郡与江苏省政府建立的25年合作关系的一部分。伦敦埃塞克斯的中国代表处将协助中国企业参加及跟进本次会议。
参加本次会议，您将发现东英格兰正在孕育的崭新技术，发现如何拓展您的企业进入国际市场，以及入驻东英格兰的优势，包括：
·企业发展服务，如调查现有产品更广泛的应用，快速原型设计，产品测试、验证及开发
·共享知识财富，该地区及附近区域内已有4,500家生命科学领域的公司
·企业协助服务，协助企业与顶级的研究设施，关键位置及合作伙伴接触
·首次入驻福利，针对入驻该地区的新公司还可提供财务资助
更多详情请联系伦敦埃塞克斯中国代表处
魏莉
首席代表
英国埃塞克斯郡政府南京代表处
江苏省南京市中华路50号江苏国际经贸大厦2514室
电话：0086(0)2586623332
传真：0086(0)2586623332
手机：0086(0)13655192416
邮箱：wei.li@essexinternational.org
网址：www.essexinternational.org.cn
