AD
更正-更新版 1-《全球汇市》美国CPI小涨带动美元走强，欧元区银行业忧虑拖累欧元走软
(因译文有误，内文倒数第四段"0.8935加元"应为"0.8935美元")
* 美国9月CPI略高於预期，给美元进一步的提振
* 欧元处於一周低位，受银行业忧虑拖累走低
* 英国央行会议记录打压英镑走低
路透纽约10月22日 - 美元周三扩大普涨之势，因美国通胀数据略胜预期，稍早对欧元区银行业的忧虑推动美元兑欧元攀升至一周高位。
美国9月消费者物价指数(CPI)小幅攀升0.1%，分析师平均预期为持平，数据扶助推高美国公债收益率，进而支撑美元。
"在很大程度上，美元跟随美国公债而动。上周公债收益率大幅回落是因担心成长放缓和通胀回落压力所致，"法国巴黎银行驻纽约的汇市策略师Vassili Serebriakov表示。
"CPI数据没有大的意外，但总体通胀小涨的事实使市场通胀预期与美联储的预期更加接近，尽管两者间的差距仍然很大，"他说。
在美国数据公布后，欧元走软，触及一周新低1.2635美元。欧元兑美元 EUR= 在纽约汇市下跌0.56%，报1.2643美元。美元兑日圆 JPY= 上扬0.18%，报107.14日圆。
西班牙新闻社EFE援引未具名金融业消息人士报导称，在备受期待的欧元区银行业压力测试结果本周末公布时，可能有11家银行未能通过测试。路透周二报导称，欧洲央行正考虑购买公司债来提振欧元区的流动性。
欧洲央行将於周日公布130家欧元区银行的压力测试结果，在EFE的报导发表后，央行警告称，测试结果尚未发送给相关银行，不能就具体机构的情况置评。央行表示，任何推断都将是"凭空臆测。"
几位知情人士对路透称，欧洲央行(ECB)正在考虑在二级市场买入公司债，或许最早在12月就对此作出决议，并在明年初开始实施。
亚洲盘现汇报价 AFX= 欧洲盘现汇报价 EFX=
纽约盘现汇报价 NFX= 全部现汇报价 FX=
(编译 母红; 审校 李军)
((molly.mu@thomsonreuters.com; 4169418165; Reuters Messaging:
molly.mu.thomsonreuters.com@thomsonreuters.net))
周四（1月28日）纽市盘前，美元指数小幅上涨，全球冒险意愿降温提振美元。英镑兑美元小幅下跌，投资者对英国疫苗接种的乐观情绪有所消退，脱欧对英国经济的影响仍不确定。。现货黄金小幅下...
我们鼓励您使用评论，与用户沟通，共享您的观点并向作者及互相提问。 但是，为了获得有价值和期待的高水平评论，请注意以下标准：
保持关注及正确方向。 只发布与所讨论话题相关的材料。 保持尊重。 即使是负面的意见，也可以用积极的外交辞令进行组织。 用标准书写风格。 包括标点和大小写。 注： 评论中如有垃圾和/或促销信息和链接都将被删除。 避免亵渎、诽谤或人身攻击，对于作者或其他用户。 仅允许中文评论。垃圾邮件或滥发信息的肇事者都将被从网站删除并禁止以后进行注册，这由Investing.com自由决定。
我已经阅读Investing.com评论指南并同意所述条款。 我同意确定屏蔽%USER_NAME%？
如果屏蔽，您和%USER_NAME%都无法看到相互在Investing.com上发布的信息。
