AD
Investing.com -尽管整体较7月美元数据显示下跌， 中国8月以人民币计贸易数据支持，周五亚市原油上扬。
纽交所10月交割的原油期货升0.22%报每桶$49.20美元，伦敦ICE期交所布油升0.31%报每桶$54.66美元。
中国8月份贸易账 盈余 $419.9亿美元，低于预计的 $486 亿美元。进口 升13.3%，高于预期的10% ，出口 升5.5%，低于预期的6.0% 。
中国称8月份原油进口3398万吨，少于7月份的3474万吨。
中国早些时报道称8月份以人民币计价的出口同比增长14.4%，环比涨6.9%， 贸易顺差2865亿元人民币。
原油出口升12.2%至 2.81 亿吨。
上周美国因飓风哈维关闭了数个炼油厂，降低了原油需求，有数据显示美国原油供应十周来第一次上涨，隔夜，周四原油价格收低。
美国能源情报署（EIA）报告显示上周原油库存高于预期，抵消了最近原油价格的低迷，原油期货连续三天收高。
截至9月1日当周美国原油库存上升约460万桶，预计上升为400万桶。这是原油库存10周来的第一次增长。
成品油之一的汽油库存下跌320万桶，预期下跌500万桶，馏分油库存下跌140万桶，低于预期的300万桶。
上周飓风哈维影响了美国四分之一的炼油产能，降低了原油需求后，原油库存增加。
EIA称，上周原油日投入跌330万桶，平均每天145万桶，炼油厂产能仅有79.7%。
美国夏季驾驶季即将结束，炼油厂重启放缓，分析家预测哈维将继续对原油库存造成压力。
英为财情Investing.com - 周四欧市早盘，受益于隔夜美股大跌引发的避险需求，美元小幅上涨，延续前一交易日升势。 周三，华尔街主要股指创3个月来最大单日百分比跌幅，主要由...
我们鼓励您使用评论，与用户沟通，共享您的观点并向作者及互相提问。 但是，为了获得有价值和期待的高水平评论，请注意以下标准：
保持关注及正确方向。 只发布与所讨论话题相关的材料。 保持尊重。 即使是负面的意见，也可以用积极的外交辞令进行组织。 用标准书写风格。 包括标点和大小写。 注： 评论中如有垃圾和/或促销信息和链接都将被删除。 避免亵渎、诽谤或人身攻击，对于作者或其他用户。 仅允许中文评论。垃圾邮件或滥发信息的肇事者都将被从网站删除并禁止以后进行注册，这由Investing.com自由决定。
我已经阅读Investing.com评论指南并同意所述条款。 我同意确定屏蔽%USER_NAME%？
如果屏蔽，您和%USER_NAME%都无法看到相互在Investing.com上发布的信息。
